Cerca ricetta o ingrediente...

Insalata di riso con surimi, zucchine e pomodoro / Salata de orez cu surimi, dovlecei si rosii





Vi piacciono le insalate di riso ? A me tanto. Questa insalata di riso, lo preparata qualche giorno fa per cena . Volendo, il riso si può sostituire con il cous cous.
      

       Ingredienti:
       per 2 persone 
  • 150 g di riso per l’insalate (circa 6 pugni)
  • 1 zucchina grande
  • 1-2 pomodori
  • 8-10 surimi
  • 1 cipolla piccola
  • olio extravergine di oliva
  • curcuma

 Procedimento: 
In una casseruola, fate cuocere il riso in acqua salata. Scolate il riso e passatelo sotto l'acqua fredda per fermare la cottura . In una padella mettete circa 2-3 cucchiai di olio , rosolate la cipolla e le zucchine tagliate a rondelle . Aggiungete un po’ d’acqua e stufate il tutto. Quando le zucchine sono morbide ,aggiungete il pomodoro e i surimi (scongelati) tagliati a tocchetti. Tenete solo per 1-2 minuti sul fuoco medio, aggiungete un pizzico di curcuma e togliete dal fuoco, fino a quando le verdure non si ammorbidiscono troppo. Aggiungere sempre un po’ di acqua se le verdure sono troppo asciutte . Salate e pepate. Aggiungete il riso ,mescolate bene . Se volete ,condite con un po’ d’olio extravergine a crudo. Servite l’insalata fredda o tiepida.

Altre ricette insalate di pasta e riso trovate qui e qui .


       O salata de orez usor de facut, gustoasa, light. In loc de orez, puteti pune si cous cous.

       Ingrediente:
       2 persoane

  • 150 gr .orez pentru salate (cam 6 pumni)
  • 1 dovlecel maricel
  • 1-2 rosii
  • 8-10 surimi
  • o ceapa micuta
  • ulei de măsline extravirgin
  • curcuma

 Mod de preparare:
Intr-o oala  fierbeti orezul in apa cu sare. Cand este gata (nu-l fierbeti prea mult) clatiti-l putin sub apa rece. Intr-o tigaie puneti 2-3 linguri cu ulei si caliti ceapa taiata solzi ,adaugati dovlecelul taiat rondele .Caliti la foc moderat ,adaugati apa daca se usuca prea mult. Cand dovlecelul incepe sa se inmoaie ,puneti surimi (decongelati din timp) si taiati bucatele , rosiile cubulete si putina curcuma. Amestecati cam 1-2 minute si dati deoparte de pe foc. Sarati si piperati dupa gust. Adaugati orezul ,amestecati bine . Daca vreti mai adaugati si putin de ulei de măsline. Serviti salata de orez calduta sau rece.

Alte retete cu salate de orez si pasta gasiti  aici si aici .

18 commenti:

  1. che buona questa insalata di riso me la segno la voglio proprio provare.

    RispondiElimina
  2. Mi piace tantissimo lo sai????? le zucchine anche tu.. ed un insalata anche tu oggi.. ma io di pollo...smackkkk

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Claudia: si ho visto ...siamo in estate...il tempo d'insalate :-)
      bacioni !

      Elimina
  3. ciao grazie x la visita...bellissimo blog...complimenti

    RispondiElimina
  4. Perfecta!Ador salatele,in special asa colorate!

    RispondiElimina
  5. Ciao, come stai? Io adoro le insalate di riso. Bella idea l'uso del surimi.
    Bacioni.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bene grazie Natalia! Spero che anche tu stai bene.
      bacioni

      Elimina
  6. Ciao, non avevo mai visto un'insalata di riso con il surimi. Deve essere molto buona. La proverò visto che a me pice molto il surimi. Ho anche io un blog, se ti va passa a farmi visita. Francesca.
    http://inmysweetkitchen.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Francesca ! Penso che ci sia anche delle altre ricette d'insalate di riso con surimi.
      Se ti piacciono i surimi...come me...allora fa per te questa insalata. Vengo a trovarti adesso ...arrivo.

      Elimina
  7. buna, ai la mine o leapsa,daca te intereseaza,mie mi-ar placea sa o citesc la tine!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Buna Ana !
      Eu o primesc dar nu o voi pune imediat pe blog. Cum am timp mai mult ,o fac...ok.
      Esti de acord ?
      te pup ...o duminica placuta!

      Elimina
  8. questa insalata è veramente gustosa, la voglio provare, un abbraccio SILVIA

    RispondiElimina

Grazie, i vostri commenti sono sempre graditi...
appena posso ricambierò la visita ◕‿◕